Данная статья посвящена анализу российских и английских заголовков СМИ в период пандемии коронавируса. Авторы отмечают, в СМИ России основное внимание уделяется общему предоставлению информации о болезни, включая статистику и достижения государства в борьбе с пандемией, а в английских СМИ журналисты акцентируют внимание на профилактику и недопущение распространения пандемии коронавируса. Сопоставительный анализ показал, что продуцирование фейковых заголовков встречается и в российских, и английских СМИ, но эффективность фейков везде разная, потому что общество проходит этапы постпандемийной эволюции.

This article is devoted to the analysis of Russian and English mass media headlines during the coronavirus pandemic. The authors note that Russian mass media focuses on the general provision of information about the disease including statistics and achievements of the state in the fight against the pandemic, and in English mass media, journalists focus on prevention of the spread of the coronavirus pandemic. Comparative analysis has shown that the production of fake headlines is found in both Russian and English mass media but the effectiveness of fakes is different everywhere because society is going through stages of post-pandemic evolution.